小胖熊酷数码GPS论坛 www.sosaw.com

 找回密码
 注册register

扫一扫,访问微社区

查看: 1339|回复: 9

关于取词以及一些1.31与2.0的对比

[复制链接]
发表于 2004-1-31 11:16 | |阅读模式
分享到:
2.0版在我在机器上也是存在不少问题,一会儿不能用机器器上的按钮(非开始菜单上的icon)取词,一会儿不能用机器上的按钮(非屏幕上)翻页,不能翻页我估计是主窗口不知什么原因失去“focus”,也许被focus到开始菜单的icon上去了,因为这时我按机器上的确定按键出来是开始菜单,而不是MDict的下拉列表,希望Rayman大侠能查一下。

还有,历史文件里没有回车可能是你用了“\n”而非"\r\n",我用word看没有回车,而用teamone reader看是有回车的。

感谢Rayman的劳动,感谢Rayman的智慧。希望MDict越来越好。
发表于 2004-1-30 11:17 |
只是显示按钮部分改了,取词的部分没有改啊。奇怪,怎么会原来可以现在不行了呢。我的PPC不见了,都没有办法试验。:(

历史记录的每个单词后面都有回车的呀。就是每个单词一行,怎么会都连起来了呢?

取词按钮如果消失了,可以在主窗口的View选Disable Online translation,然后再选一次Enable它就应该会出现的了。当然,这样还是有些麻烦。但暂时没有什么好的方法。

那个浮动显示窗口,双击那个Title bar就可以切换到主窗口的,不用复制什么的。

发表于 2004-2-1 21:19 |
哦,谢谢你的测试,历史纪录估计是"\n"而不是"\r\n"的问题。
 楼主| 发表于 2004-1-29 23:50 |

关于取词以及一些1.31与2.0的对比

我用handstory看英文的clip,英语也不牛,当然需要查,在1.31中这很简单,只要选中词,点在线查的按钮就行了。但是2.0,不管用了!!!看主页上写改了取词以不与wisbar矛盾,哦……

当然,新加入的功能还是挺好的,但那个保存历史功能仍然是心中的痛,本来希望能够生成生词列表的,但一看,所有词都连在一起,要我从一连串字母中再把每个词挑出来,啊,其实,只要每个单词后加一个空格就行了,不难实现吧?

对了,还有取词问题,这也是原来1.31没遇到过的,就是在线取词失效,不知怎么突然就无效了,必须退出程序,再启动才行。

最后提一个建议,远流字典通的在线取词框很不错,拿上面有常用操作。而且不是一点就消失,这个框自己有一个关闭按钮,这样就可以直接复制解释,而不用在进到主程序中了。

祝mdict越来越好!!!
 楼主| 发表于 2004-1-30 19:33 |
不是取词按钮消失,是点那个按钮没反应!
看来是偶的ppc自己有很多问题了……

刚才又看了一眼,现在的1.31的历史记录确实每个一行,但原来2.0的也确实都连起来,唉!
奇怪!
发表于 2004-1-30 20:13 |
点icon没有反应  在其他软件里呢?有没有问题
发表于 2004-1-31 23:27 |
你的是什么机器和系统
 楼主| 发表于 2004-1-31 23:56 |
联想xp100
pocket 2002

我再试试2.0吧,也许是哪里没弄好
并且详细测试一下报告的问题

[此贴子已经被作者于2004-2-1 0:03:24编辑过]
 楼主| 发表于 2004-2-1 00:32 |
发现handstory中不能取词是误报,对不起

关于历史记录,没错,word中打开是连着,而handstory是分行的
还有不知怎的点取词按钮就会失效的问题正在测试中,已遇到两回,还没找到准确原因
 楼主| 发表于 2004-1-31 14:03 |
哦 对,用word看没回车

百度SITEMAP|小黑屋|Archiver|手机版|小胖熊酷数码GPS论坛 www.sosaw.com ( 沪ICP备16050520号-1 )|网站地图 

GMT+8, 2019-12-6 01:59 , Processed in 0.220662 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表