小胖熊酷数码GPS论坛 www.sosaw.com

 找回密码
 注册register

扫一扫,访问微社区

查看: 4146|回复: 22

Mdict1.31, very great!!!

[复制链接]
发表于 2003-10-26 19:35 | |阅读模式
分享到:
以下是引用szqp在2003-10-24 22:13:00的发言:
离离原上草,
一岁一枯荣。
野火烧不尽,
春风吹又生。
...
以上这段文字算不算多啊,我想做一个唐诗鉴赏词典,可是显示上面的内容用了一分多钟,,没有办法加快一点吗,刚才前面打错了,应该是1000-2000字

[此贴子已经被作者于2003-10-24 22:15:51编辑过]


这主要是PIE的引擎显示汉字比较慢。没办法.
你可以试验一下,把那篇文章变成html然后用PIE看看需要多少时间。MDict用的是PIE的引擎来显示的。
发表于 2003-10-27 09:28 |
还有,中间加入适当的html换行
,或者分页标记

进行排版也可能会好些。

发表于 2003-10-31 17:50 |
MDict 既然是调用pie,那是否支持所有的html代码,还是省略了一部分,比如插入图片可不可以
发表于 2003-10-31 19:51 |
理论上可以, 但MDict暂时因为文件结构不支持,所以不能显示图片.
发表于 2003-10-31 21:57 |
如果是连接呢,比如字典内每个词之间的连接,还有是否可以通过连接的方式显示图片,即图片不包括在mdx文件中,而是独立出来

你有msn吗,那样交流比较方便
发表于 2003-11-1 11:57 |
支持内部连接跳转的, 外部图片的话,也应该可以的
发表于 2003-11-23 20:47 |
以下是引用szqp在2003-10-24 22:13:00的发言:
离离原上草,
一岁一枯荣。
野火烧不尽,
春风吹又生。
远芳侵古道,
晴翠接荒城。
又送王孙去,
萋萋满别情。
这是一首送别诗,语词工整优美,情真意挚,为流传千古的佳作。赋得:凡是指定、限定的诗题,例在题目上加“赋得”二字,唐以后成为科举试士诗的一体。所送别的是一个出门远行的友人。送别的时间是仲春二月的一个晴和的日子。当送别来到郊野的时候,但见一片荒芳草萋萋,遍野碧绿。这正好触动诗人的离别情怀,于是眼前景、离别情融为一体,写出了这首送别的诗篇。
传说白居易十六岁时自江南赴长安(即今天的西安 )应试举人 ,拿着自己的诗作去拜谒当时的大名士顾况 。顾看了他的姓名 ,笑说:“长安米价正贵,在这里居住可不太容易啊!”等到展开白居易的诗作,读到这首《古原草》,不由得赞叹道:“能做出这样的诗语 ,居亦易矣 !”白居易自此名声大振(见张固《幽闲鼓吹》)。
唐人的咏物诗,往往到最后一句才能见出诗人的本意。白居易一贯主张作诗要通俗易懂,但也有一些诗作巧妙使用隐喻的手法 。《古原草》这首诗题目中有“送别”二字,可见是一首送别友人的诗篇。而通篇句句都在写草,实是借草取喻,以草木之茂盛表现友人之间依依惜别时的绵绵情谊。情深意切,所喻尤为巧妙,不愧为白居易的成名作。
起句实赋草字,在一望无际的古老郊野上,草木繁茂,年复一年,伴随着春夏秋冬的季节变化,枯荣往复。这两句平直抒写,看似无奇,实则揭示了那片古老草原上草木繁荣和枯败不断交易的自然规律。而以“离离”二字冠于句首,则给人造成一种春草繁茂的印象。《诗经·王风·黍离 》:“彼黍离离,彼稷之苗。”张衡《西京赋 》:“神木灵草,朱实离离。”“离离 ”是用来描摹果实累累,枝繁叶茂的景象。因此,“ 离离原上草 ,一岁一枯荣”二句的重点在“荣”,而不在“枯 ”。这就为下面的两句“野火烧不尽,春风吹又生 ”埋下伏笔。此二句是此诗中的千古佳句,不仅展示了草木的顽强生命力,而且揭示了大自然生生不息的客观规律,同时也暗喻人在逆境中顽强拼搏,奋勇抗争的精神。
“远芳侵古道,晴翠接荒城”这两句渲染春草的茂盛 、原野的阔大及春光的和煦 。“古道”、“荒城”紧扣题中“ 古原”,以人世的兴衰与自然界的勃发的生命力作对照 ,以“侵”、接 ”二字刻绘春草蔓延、绿野天际的景象,传神写照 ,可谓善于体物 。末句由草关合人事,远送王孙。王孙借指诗人的朋友。用春草之繁茂比喻别离之情 ,是古诗中的传统。《楚辞·招隐士》有“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”的句子。江淹《别赋》中也有“春草碧色,春水绿波,送君南浦 ,伤如之何!”到白居易则极尽描绘春草繁盛之能事 ,而结句用“又送王孙去,萋萋满别情”,把友人间无影无形的依依惜别之情化为具体可感的形象,语语如在目前,魂销黯黯,不胜其苦。
这首诗通过古原草的描写,表现了诗人对生活的乐观精神和对友人的惜别深情。情调昂扬,使人读了胸怀开朗,积极乐观向上,不象一般送别之作写得那样惆怅,使人读了伤感。
这是一首五言律诗,全诗八句,前六句都是写春草,赞颂它的生长不息的旺盛生机,后两句才点出送别 ;写春草的笔墨多 ,写送别的笔墨很少。粗略一读 ,似乎是一首赞颂春草的咏物诗 ,但只要仔细体会一下,便不难知道:诗人只是借春草托寓,赞颂春草的生长不息的旺盛生机,也就是以此来联系到人的坚毅顽强精神,从而更好地突出送别之情的。写送别虽仅两句,却有画龙点睛之妙。
全诗语言精炼,锻字炼句甚工,特别是“野火”、春风”两句,语精意深,富于哲理,成为人们传诵的名词。



以上这段文字算不算多啊,我想做一个唐诗鉴赏词典,可是显示上面的内容用了一分多钟,,没有办法加快一点吗,刚才前面打错了,应该是1000-2000字



太需要这个东东了,能发一分给我吗?
msn:youweiwu@msn.com






[此贴子已经被作者于2003-11-23 20:52:54编辑过]
 楼主| 发表于 2003-10-19 18:42 |
补充:
1.能否将输入的单词做一个暂存,这样在切换字库时,不必再麻烦重输一遍!
2.对在线查单词(即指即译)的浮动框最好加上:"上翻","下翻"按钮,这样更方便查询!
发表于 2003-10-19 22:24 |
以下是引用hs2003在2003-10-17 18:11:00的发言:
如果:1、能否增加“生词本”以便复习;
       2、网上有wh_cxh大侠做了真人发音软体,是支持Supermemo的,如果他能改进一下真人发音软体支持Mdict,那真是锦上添花!
       3、我不知道,Rayman能否使Mdict页面如Pocket Word一样,只要点击两下就能选定一个单词呢?而且马上调出一个快捷菜单:如:“查询;复制;发声......”
       4、我觉得Mdict右上角的“剪切”按钮不大实用!
       5、我发现输入框的上翻与下翻按钮好象不太好使,比较僵!不知Rayman您感觉如何?

最后,想问一下Rayman,您还是在校生吗?

6.能否将输入的单词做一个暂存,这样在切换字库时,不必再麻烦重输一遍!
7.对在线查单词(即指即译)的浮动框最好加上:"上翻","下翻"按钮,这样更方便查询

1. 暂时没有计划实现生词本的功能。下个版本会实现自动保存查询记录
2. 真人发音功能看看有没有人进行扩展吧。暂时也不会实现
3. 技术上有困难。可以用选择单词后按取词按钮来查询
4. 那个剪切实际上是清除。。。(我的错) :(
5. 那个已经是尽量快的了,没有办法
6. 这个可以
7. 要迟些才会实现
 楼主| 发表于 2003-10-20 18:32 |
Rayman:您好!
谢谢您的回复!
下面这个网址提供编辑字典软件的源程序码,以便作者进一步开发参考用, 好象是C语言的,
如果对您有些许帮助,那我由衷的感到高兴!

已有人在这个源程序码基础上稍加改动做了一个Handheld Pc的字典软件,还不错!
他的字典软件1.0版我用过, 它没有输入框不好拖动浮标和上下翻动僵硬的问题, 而是非常流畅的! 另外, 它的List words窗是可以拖动的。

http://cffd.cosoft.org.cn/
 楼主| 发表于 2003-10-24 11:43 |
1、关于"Save Search History":我一开始,真不知道the saved history在哪里!后来,偶然在资源管理器里发现其存储位置!My God!......查询记录在字典程序操作时,能实际看到就好了!
2、关于PPc多向键的配合使用:运用Mdict在线查单词,当再次跳转到Mdict界面,PPc的多向键就失灵了!请Rayman检查一下。
 楼主| 发表于 2003-10-24 11:53 |
Rayman:
关于"输入框上翻与下翻按钮比较僵",对不起,我的表达模糊,让您误解了,这问题其实是“输入框上翻与下翻按钮不支持连续翻,即不支持触笔按住不放的功能”。这一操作在绝大多数字典程序里都是可以的。
发表于 2003-10-24 17:05 |
以下是引用hs2003在2003-10-24 11:53:00的发言:
Rayman:
关于"输入框上翻与下翻按钮比较僵",对不起,我的表达模糊,让您误解了,这问题其实是“输入框上翻与下翻按钮不支持连续翻,即不支持触笔按住不放的功能”。这一操作在绝大多数字典程序里都是可以的。

你是指单词列表的翻页还是历史记录的上下一条记录啊?
另外"PPc的多向键就失灵了"是指方向键吗?
 楼主| 发表于 2003-10-24 18:18 |
对不起,请原谅我的表达不够明确!

我是指单词列表的翻页;
另外"PPc的多向键就失灵了"是指方向键!

谢谢Rayman,能够抽空看贴并回复!
发表于 2003-10-24 19:30 |
我使用导出解释功能时,为什么导出的html文件中文是乱码,以前1。21版没问题,换成1。31后出现的问题,另外能否详细介绍一下制作词库的格式和方法,最好把词库制作程序变得更易用一些,毕竟词库多才能满足不同人的需要

百度SITEMAP|小黑屋|Archiver|手机版|小胖熊酷数码GPS论坛 www.sosaw.com ( 沪ICP备16050520号-1 )|网站地图 

GMT+8, 2019-8-19 10:13 , Processed in 0.394834 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表